浜野安宏「想いの実現」
中国北京で発売されました。
日本で発売されてはや2年になります。私の生涯かけて表現したかった想いが、出来たものも
出来なかったものも、私が心から想い続けてきた全ての重要プロジェクトが網羅されています。
人民大学の出版部がこんなコンセプチュアルで独創的な本を出版するようになったこと自体に
驚いてもらいたいと思います。
翻訳は鄭暁紅さん、彼女が日本語も全く解らない頃、日本の大学へ入られた時から私たち浜野
夫妻が里親になって見守ってきた優秀な女性です(多摩美術大学卒,大学院卒)
まだ、本の出来上がりを手にしていませんがきっと中国のクリェーターたちには刺激的な、重
要参考資料になるはずです。
こうなれば日本のクリェーター、デザイナー、文化事業の経営者は中国のフォロワーに負けな
いようにしてもらいたいですね。
中国語版のタイトルは「完美創意的実現」です。
http://product.dangdang.com/picture/23465215.html
日本語版は浜野総合研究所でも在庫しています。大きくて重い本です。
3800円(税別)は安いですよ。まだ読んでいない人は日本語オリジナルもお読みください。